Reference portal - since 2006

Guesthouse in Provence

Getaways in Provence

English versionVersion françaiseDeutsche VersionVersione italiana
The small water wheel in front of the weir on the Entraigues branch at the Partage des Eaux in L’Isle-sur-la-Sorgue
The wheel and the weir on the Entraigues branch.

A getaway in L’Isle-sur-la-Sorgue

One Sorgue arrives at the Partage des Eaux, two leave

Text and photographs by

At the Partage des Eaux, upstream of L’Isle-sur-la-Sorgue, two stone weirs divide the river. The shaded banks invite you to stroll and picnic beneath the tall trees.

A walk beside the Sorgue

From the Bouïgas basin in central L’Isle-sur-la-Sorgue, Avenue du Partage des Eaux follows a branch of the Sorgue upstream along its tree-lined bank.

The view opens onto the expanse of water. Picnic tables stand beneath the tall trees near the bank. You can stop here for lunch beside the river.

The two weirs at the Partage des Eaux: Velleron in the foreground and Entraigues behind
The two weirs where the Sorgue divides.

One river, two branches

The Sorgue comes from Fontaine-de-Vaucluse, where it emerges at the foot of the cliff. Here, two long stone weirs direct its flow: the Sorgue de Velleron branches off on one side and the Sorgue d’Entraigues, which runs through L’Isle-sur-la-Sorgue, on the other.

Upstream of the weirs, the trees are reflected in the broad stretch of water. Water slides over the stone crests before falling in small cascades. The little water wheel stands near the Entraigues weir.

Picnic tables beneath the tall trees at the Partage des Eaux
Picnic tables beneath the trees.

Sharing water for mills and farmland

This division reflects a long history of water management. Local people dug and diverted channels to irrigate fields, drain marshes and power mills. The Sorgue therefore branches out downstream of the Partage des Eaux, rather than growing larger as tributaries join it.

A decree of 27 March 1852 set the proportions: five twelfths for the Velleron branch and seven twelfths for the Entraigues branch. One purpose was to secure the water supply for the flour mills and factories of L’Isle. The two weirs still give this division a visible form in the landscape.

The weir on the Entraigues branch seen from the left bank
Water flowing over the Entraigues weir.

Looking beneath the surface

In the shallower stretches, you can make out the gravel and the beds of aquatic plants swaying in the current. Depending on the light, the river reveals its bed or reflects the trees along its banks. These plants provide shelter for small animals and form long green ribbons in the flowing water.

Aquatic plants in the current of the Sorgue near L’Isle-sur-la-Sorgue
Aquatic plants in the current of the Sorgue.

Fed by the underground reserves of Fontaine-de-Vaucluse, the water stays close to 13 °C. Its flow nevertheless varies with rainfall and dry periods. Upstream, wooded banks frame the river; closer to the weirs, ducks cross the broad stretch of water.

The Sorgue beneath trees upstream of the Partage des Eaux, between low banks and fallen branches
The river beneath the trees, upstream of the Partage des Eaux.

Returning to the quays of L’Isle-sur-la-Sorgue

Downstream, the Entraigues branch reaches the houses and divides again into channels. The wooded banks give way to stone quays, bridges and café terraces. Aquatic plants remain visible beneath the surface, now below the façades.

You can continue your walk past the water wheels of L’Isle-sur-la-Sorgue. They recall the spinning mills, other mills and paper mills for which this allocation of water was intended.

A channel of the Sorgue in L’Isle-sur-la-Sorgue, with green aquatic plants visible beneath the surface between the quays
The Sorgue in the old town of L’Isle.

The nègo-chin, a boat of the Sorgue

The flat-bottomed nègo-chin was the boat used by the fishermen of L’Isle. It is propelled standing up with a long pole, the partego, suited to the river’s shallow water. Its Provençal name means ‘drown-dog’, a reference to its precarious balance.

Today, these boats take part in the summer floating market, loaded with flowers and produce. The floating market takes place along the quays of the old town.

A flower-decorated nègo-chin loaded with produce beside a quay during the floating market in L’Isle-sur-la-Sorgue
A nègo-chin loaded with produce at the floating market.

Continue your outing in the Pays des Sorgues

The Sunday market in L’Isle-sur-la-Sorgue brings the quays and old-town streets to life. Upstream towards the source, Fontaine-de-Vaucluse offers another riverside walk. The ruins of the Bishops’ Castle overlook the village and the rocky cirque around the spring.

Practical information

Visiting the Partage des Eaux

Location and access
1340 Avenue du Partage des Eaux, upstream of the old town of L’Isle-sur-la-Sorgue. Free access all year round; parking nearby.
Walking from the town centre
From the Bouïgas basin, Avenue du Partage des Eaux follows the tree-lined bank of a branch of the Sorgue. Allow around 20 to 30 minutes to reach the site on foot.
On site
Picnic tables beneath the trees, public toilets and places to eat nearby.
Swimming and boating
Swimming is prohibited in the branches of the Sorgue within the municipality. Boating is regulated according to the season, river flow and type of craft.

Local information: the Partage des Eaux · the interpretation trail · swimming and boating, L’Isle-sur-la-Sorgue town council.

Extend your stay

Bed and breakfasts around L’Isle-sur-la-Sorgue

These properties listed on the Portal are within 25 km as the crow flies of the location featured in this getaway. Visit their websites to plan your stay.

Last updated: