Il mercato di fronte al municipio di Saint-Rémy-de-Provence — In place Jules-Pellissier, le tele del mercato campeggiano davanti al municipio e al suo orologio © VF

Fuga nelle Alpilles

Il mercato del mercoledì a Saint-Rémy-de-Provence

Mercoledì mattina, le bancarelle invadono le piazze e le strade del centro di Saint-Rémy-de-Provence. Disegnano un percorso colorato attorno alla collegiata e al municipio.

Davanti alla collegiata si svolge il mercato

Ogni mercoledì mattina, nel centro di Saint-Rémy e in Place de la République si svolge il grande mercato provenzale. Considerato il più grande mercato delle Alpilles, può riunire fino a 300 espositori durante il periodo estivo. Il portico e il campanile della collegiata di Saint-Martin emergono sopra le tele della platea e fungono da punti di riferimento nel cuore dello spettacolo.

Il mercato del mercoledì davanti alla collegiata di Saint-Martin a Saint-Rémy-de-Provence — Il portico e il campanile di Saint-Martin appaiono sopra gli stand, nel cuore del mercato © VF

Dalla piazza il mercato si estende nelle vie limitrofe. I passaggi si restringono davanti alle tribune più frequentate, poi si aprono intorno a una fontana o all'ombra dei platani. Durante questa passeggiata, il mercato traccia un percorso attraverso il centro storico.

Una fontana e bancarelle sotto gli alberi a Saint-Rémy-de-Provence — Sotto i platani del centro storico si intravede la fontana di Place Favier © VF

Saint-Rémy si nasconde tra le tele e i cesti

Nelle vie laterali il mercato offusca le prospettive. Una fontana svetta dietro le rastrelliere, una facciata ne chiude l'asse e le chiome dei platani annunciano una piazza.

Cestini sospesi, borse intrecciate e tessuti colorati aggiungono per qualche ora i loro materiali e le loro sfumature ai luoghi familiari di Saint-Rémy.

Cesti e vestiti in una corsia del mercato di Saint-Rémy-de-Provence

Dai prodotti freschi della pianura agli uliveti delle Alpilles

Sui banchi, le primizie ricordano la pianura agricola che si estende a nord di Saint-Rémy. Verso Graveson, Maillane e Eyragues, l'acqua della Durance distribuita da una rete di canali irriga una pianura dove convivono orti e frutteti.

Avvicinandosi al massiccio, gli uliveti si estendono sui terreni calcarei delle Alpilles. Producono olive e oli commestibili, alcuni dei quali beneficiano dell'olio d'oliva AOP della valle di Baux-de-Provence. I vigneti completano questo insieme agricolo con vini rossi, rosati e bianchi dell'IGP Alpilles.

Cesti di olive al mercato di Saint-Rémy-de-Provence — Le olive ricordano, anche sui banchi, il paesaggio olivicolo delle Alpilles © VF

Da Place aux Herbes al mercato contadino

L'attività mercantile fa parte da tempo della storia del centro di Saint-Rémy-de-Provence. Prima del 1849, l'attuale Place Favier portava ancora il nome Place aux Herbes, in riferimento al mercato che vi si svolgeva.

Verdure fresche al mercato di Saint-Rémy-de-Provence — Verdure di stagione in fila sotto gli ombrelloni in cassette © VF

Oggi, il grande mercato del mercoledì prolunga questa presenza commerciale nel cuore della città. Il sabato mattina, un mercato contadino, più piccolo e dedicato ai prodotti alimentari, mette in risalto i prodotti locali delle Alpilles e della fertile pianura che si estende a nord della città.

Aglio viola, frutta secca e condimenti al mercato di Saint-Rémy-de-Provence — Aglio viola, frutta secca e condimenti si completano su una bancarella © VF

Dal mercato ai primi rilievi delle Alpilles

Dal centro di Saint-Rémy-de-Provence, la strada si dirige verso sud. Dopo circa due chilometri si raggiungono gli Antichi e il sito archeologico di Glanum, ai piedi delle Alpilles. Si sale poi attraverso i primi rilievi calcarei del massiccio verso Les Baux-de-Provence. A seconda dell’itinerario, la giornata può proseguire verso la cappella Saint-Sixte a Eygalières o il mulino di Daudet a Fontvieille.

Una visita al mercato può così diventare il punto di partenza per una giornata tra le piazze e i vicoli del centro storico di Saint-Rémy e i paesaggi minerali che circondano la città.

Bancarella di vimini vicino al Museo delle Alpilles a Saint-Rémy-de-Provence — In Place Favier, all'ombra degli alberi, è allestito un paniere, vicino al Museo delle Alpilles © VF

Altri mercati provenzali da scoprire

Il mercoledì mattina a Saint-Rémy trova un'eco nel Vaucluse, dove il mercato domenicale di L’Isle-sur-la-Sorgue segue le banchine ed i bracci del fiume prima di risalire verso la piazza della chiesa. Più a sud, il mercato di Place Richelme ad Aix-en-Provence propone un incontro quotidiano tutta la settimana nel cuore del centro storico.

Informazioni pratiche

Giorni di mercato e parcheggio a Saint-Rémy-de-Provence

Grande mercato del mercoledì: Tutto l'anno, il mercoledì dalle 8:00 alle 13:00, in Place de la République e nelle vie del centro storico. Il numero degli espositori e l'entità del mercato variano a seconda della stagione.
Sabato mercato degli agricoltori: Tutto l'anno, sabato dalle 8:00 alle 13:00. nel centro della città. Più piccolo, questo mercato è dedicato ai prodotti alimentari e ai prodotti stagionali.
Dove parcheggiare?: Il parcheggio Libération offre 438 posti gratuiti a circa 6 minuti a piedi dal centro. Il parcheggio Aubanel, vicino al college e allo stadio Petite Crau, dispone di 145 posti liberi a circa 13 minuti a piedi.
Navetta estiva: In estate, una navetta gratuita collega il parcheggio Aubanel al centro storico tutti i mercoledì, dalle 9:00 alle 13:00. Essendo questo servizio stagionale, è necessario verificarne le date di operatività prima del viaggio.

Gli orari e le condizioni del parcheggio potrebbero cambiare. Consulta le informazioni delufficio turistico per il mercato del mercoledì, Là Foglio del mercato del sabato e le pagine della città dedicate a parcheggio e al navetta del mercato.

Prolungare il soggiorno

Soggiorno a Saint-Rémy-de-Provence

Scopri le pensioni di Saint-Rémy e delle Alpilles.

Queste strutture del Portale si trovano entro un raggio di 25 km in linea d’aria dal luogo presentato in questa escursione. Visita i loro siti per organizzare il tuo soggiorno.