Referenzportal – seit 2006

Gästehaus in der Provence

Ausflüge in der Provence

Deutsche VersionEnglish versionVersion françaiseVersione italiana
Die Sorgue bei Hochwasser an ihrer Quelle in Fontaine-de-Vaucluse unter der Felswand
Im November 2019 tritt die Hochwasser führende Sorgue aus dem Quellbecken über.

Ein Ausflug ins Pays des Sorgues

In Fontaine-de-Vaucluse tritt die Sorgue aus der Tiefe hervor

Text und Fotografien von

In Fontaine-de-Vaucluse fließt die Sorgue vom Fuß der Felswand durch das Dorf, vorbei an Wasserrädern, Gärten und Terrassen.

Ein Dorf am Eingang des geschlossenen Tals

Am Ende des Tals steigen die Kalkwände auf, rücken zusammen und versperren die Ausgänge. Der Name Vaucluse geht auf diese Geländeform zurück: Vallis Clausa, das geschlossene Tal. Das Dorf entstand an seinem Ausgang, wo die Sorgue den engen Felskessel verlässt und die Ebene erreicht.

Vom Felsen der Bischofsburg sind der Talgrund, die Häuser und der Flusslauf unter den Ästen gut zu erkennen. Regen, der weiter oben auf die Monts de Vaucluse, das Plateau d’Albion und einen Teil des Mont Ventoux fällt, versickert in den zahlreichen Klüften des Kalksteins und speist die Quelle.

Kalkfelsenkessel von Fontaine-de-Vaucluse von der Ruine der Bischofsburg aus gesehen
Das geschlossene Tal und die Felswände vom Burgfelsen aus gesehen.

Wenn die Sorgue aus dem Quellschlund hervortritt

Der Wasserstand der Quelle schwankt mit den Niederschlägen, die das unterirdische System auffüllen. Bei hohem Wasserstand füllt sich das Becken und läuft über; die Strömung verstärkt sich und füllt die Schlucht unter der Felswand. In den Fels eingravierte Hochwassermarken halten diese Wasseranstiege fest.

Die Hochwasser führende Sorgue in der Schlucht zwischen den Felswänden
Die Hochwasser führende Sorgue in der Schlucht, vom Burgweg aus gesehen.

Der Chemin de la Fontaine folgt der Sorgue flussaufwärts. Vom Dorf aus endet der Spaziergang einige Dutzend Meter vor dem Quellbecken. Dessen letzter Zugang ist seit März 2024 wegen Steinschlaggefahr gesperrt.

Schild zur Sperrung des Zugangs zum Quellschlund unter der Felswand von Fontaine-de-Vaucluse
Das Verbotsschild am letzten Zugangsabschnitt zum Quellschlund.

Die Wasserräder und Kanäle des Dorfes

Aus unterirdischen Reserven gespeist, führt die Sorgue auch bei Niedrigwasser ständig Wasser. Diese relativ regelmäßige Versorgung begünstigte die Ansiedlung von Mühlen und Werkstätten an ihren Ufern.

Unterhalb der Quelle halten Wehre das Wasser zurück und Kanäle leiten es zu den ehemaligen Anlagen. Wasserräder trieben Getreide-, Öl- und Papiermühlen an. Von Brücken und Terrassen aus sind die Wehre und Kanäle zu sehen, die die Strömung verteilen.

Ein Wasserrad an der Sorgue in Fontaine-de-Vaucluse
Ein Wasserrad an der Sorgue im Herzen des Dorfes.

Die Reste eines römischen Kanals am linken Ufer erinnern an eine ältere Nutzung des Wassers zur Bewässerung. Weiter flussabwärts setzen die Wasserräder von L’Isle-sur-la-Sorgue die Gewerbegeschichte des Flusses fort.

In der Mühle Vallis Clausa, vom Lumpen zum Papier

Die Mühle Vallis Clausa zeigt die Arbeitsschritte der Papierherstellung von Hand. Das Wasserrad treibt hölzerne Stampfer an, die Lumpen im Wasser zu Papierbrei zerkleinern.

Stampfer, Zahnräder und Wasserrad der Papiermühle Vallis Clausa
Die Stampfer der Mühle Vallis Clausa verarbeiten Lumpen zu Papierbrei.

Der Brei wird anschließend mit einer Schöpfform zu einem Bogen geformt; danach wird das Papier gepresst und getrocknet. Diese handwerkliche Herstellung erinnert an die Papiermühlen, die lange an den Ufern der Sorgue standen.

Petrarca an den Ufern der Sorgue

Ab 1337 hielt sich Petrarca mehrfach im Tal auf, fern vom päpstlichen Hof in Avignon. Am Ufer der Sorgue fand der Dichter einen Ort zum Lesen, Schreiben und Arbeiten.

Die Sorgue am Garten des Museums und der Bibliothek François Pétrarque
Die Sorgue vor dem Garten des Petrarca-Museums.

Am linken Ufer nehmen das Museum und die Bibliothek François Pétrarque mit ihrem Garten den vermuteten Standort seines Hauses ein. Die Sammlungen umfassen alte Ausgaben, Zeichnungen und Druckgrafiken über den Dichter und Laura. Sie widmen sich auch René Char, einem weiteren Schriftsteller, der eng mit der Sorgue verbunden war.

An der Sorgue durch das Dorf spazieren

Der Chemin de la Fontaine folgt dem Fluss zwischen Häusern, Bäumen und Caféterrassen. Im für Spaziergänger geöffneten Abschnitt lassen sich von den Ufern aus die Strömung, Wehre und Wasserräder beobachten. Das Wasser fließt unter Stegen hindurch, beschleunigt sich an kleinen Stufen und wird im Schatten der Bäume wieder ruhiger.

Besucher am Ufer der Sorgue unter den Bäumen in Fontaine-de-Vaucluse
Die Sorgue unter den Bäumen im Dorf.

Flussabwärts folgen Kanu- und Kajakstrecken der Sorgue in Richtung L’Isle-sur-la-Sorgue. Diese saisonalen Fahrten eröffnen in den für die Schifffahrt freigegebenen Abschnitten einen anderen Blick auf den Fluss.

Den Ausflug im Pays des Sorgues fortsetzen

Über dem Dorf bietet die Bischofsburg einen weiteren Blick auf das geschlossene Tal. Flussabwärts zeigt der Partage des Eaux die Aufteilung in zwei Arme. In L’Isle-sur-la-Sorgue geht die Entdeckung zwischen den Wasserrädern und sonntagvormittags an den Ständen des Marktes am Wasser weiter.

Praktische Informationen

Fontaine-de-Vaucluse besuchen

Anreise und Quellschlund
Die D25 führt ins Dorf. Der letzte Zugang zum Quellschlund und Aktivitäten unter der Felswand sind bis auf Weiteres verboten; aktuelle Informationen veröffentlicht die Gemeinde.
Parken
Die Autoparkplätze sind gebührenpflichtig. Die Zahlungsmodalitäten stehen auf den Schildern und auf der Website der Gemeinde.
Petrarca-Museum und Garten
Saisonale Öffnung für Einzelbesucher. Besuchszeiten, Preise und Zugangsbedingungen sind auf der Informationsseite des Museums angegeben.
Papiermühle
Vallis Clausa liegt am Chemin de la Fontaine. Die Gemeinde stellt die Mühle und die anderen Museen des Dorfes vor.
Bootsfahrten und Wanderungen
Das Befahren der Sorgue ist saisonal und geregelt. Informationen zu den Bedingungen und Wanderwegen geben die örtlichen Einrichtungen.

Lokale Informationen: Zugang zum Quellschlund · Parken · Petrarca-Museum · Mühle und Museen · Kanu und Kajak · Wanderungen.

Den Aufenthalt verlängern

Gästehäuser rund um Fontaine-de-Vaucluse

Diese Unterkünfte im Portal liegen im Umkreis von 25 km Luftlinie vom vorgestellten Ausflugsziel. Besuchen Sie ihre Websites, um Ihren Aufenthalt zu planen.

Aktualisiert am