Portale di riferimento – dal 2004

Case d'ospiti in Provenza

Escursioni in Provenza

Versione italianaVersion françaiseEnglish versionDeutsche Version
La risorgiva della Sorgue in piena a Fontaine-de-Vaucluse, ai piedi della falesia
Nel novembre 2019, la Sorgue in piena trabocca dalla vasca della risorgiva.

Escursione nel Pays des Sorgues

A Fontaine-de-Vaucluse, la Sorgue riaffiora dalle profondità della terra

La Sorgue affiora sul fondo della valle chiusa, attraversa il paese e raggiunge la pianura delle Sorgues.

Il fiume affiora sotto la falesia

Nulla, sul fondo dell’anfiteatro roccioso, lascia intuire l’estensione del territorio che alimenta la Sorgue. La pioggia caduta sul Ventoux, sui monti di Vaucluse e sull’altopiano di Albion percorre il calcare prima di riunirsi qui. A Fontaine-de-Vaucluse, tutta questa rete sotterranea ha trovato un’unica uscita: il pozzo ai piedi della falesia.

Il nome del Vaucluse nasce da questo paesaggio stretto tra le pareti rocciose: Vallis Clausa, la valle chiusa. Dalle rovine del castello dei Vescovi, le pareti calcaree custodiscono il fondo valle; la Sorgue salta da una roccia all’altra, scorre sotto gli alberi fino al paese, sorto là dove la valle si apre verso la pianura.

L’anfiteatro calcareo di Fontaine-de-Vaucluse visto dalle rovine del castello dei Vescovi
Dalla roccia del castello, la valle chiusa che ha dato il nome al Vaucluse si comprende in un solo sguardo.

Quando la Sorgue sgorga dal pozzo

Il livello della risorgiva varia con le stagioni e con le piogge che ricaricano la rete carsica. Durante le piene, la vasca si riempie e trabocca; la corrente si rafforza e il fiume acquista improvvisamente forza nella gola. Le scale delle piene incise nella roccia mostrano l’altezza raggiunta dall’acqua. L’accesso finale alla vasca è però oggi chiuso.

La gola della Sorgue in piena tra le falesie di Fontaine-de-Vaucluse
Dal sentiero del castello, la corrente di piena riempie la gola sotto la falesia.

I rilievi effettuati sulla parete che domina il pozzo hanno evidenziato instabilità, con rischio di caduta di pietre e blocchi sul sentiero. In futuro, un’installazione video dovrebbe permettere di scoprire il sito in un altro modo.

Il cartello che segnala la chiusura dell’accesso al pozzo di Fontaine-de-Vaucluse sotto la falesia
Ai piedi della falesia, l’accesso finale al pozzo è chiuso per ragioni di sicurezza.

L’acqua della Sorgue messa al lavoro

Più a valle, il fiume è stato sistemato: le soglie trattengono l’acqua, le derivazioni la conducono verso i mulini e i piloni in pietra sostengono le terrazze del paese sopra la corrente.

Questa forza costante ha a lungo sostenuto la vita di Fontaine-de-Vaucluse, oggi meno visibile dietro le facciate del paese. Le ruote, azionate dalla corrente, muovevano mulini per il grano, l’olio o la carta; lungo il fiume, i canali di derivazione distribuivano parte dell’acqua alle ruote, senza carbone né macchina a vapore. Più a valle, le ruote a pale di L’Isle-sur-la-Sorgue prolungano questa storia industriale.

Molto prima dei mulini, un canale romano conduceva già l’acqua della Sorgue. I suoi resti, sulla riva sinistra, ricordano che l’acqua serviva anzitutto a irrigare i terreni che si aprono oltre il paese.

I magli, gli ingranaggi e la ruota del mulino da carta Vallis Clausa
I magli del mulino Vallis Clausa trasformano gli stracci in pasta per carta.

La carta ha lasciato la traccia più duratura nell’industria locale. Il primo mulino da carta della Provenza fu installato a Carpentras nel 1374, ma nei secoli successivi Fontaine-de-Vaucluse divenne uno dei principali luoghi di produzione della regione. La ruota del mulino Vallis Clausa aziona ancora i magli che battono gli stracci nell’acqua fino a trasformarli in pasta. I fogli, formati uno a uno, vengono pressati e poi appesi al piano superiore per asciugare.

Una ruota a pale sulla Sorgue a Fontaine-de-Vaucluse
Una ruota a pale sulla Sorgue ricorda l’energia idraulica che ha modellato il paese.

Petrarca rimane nel paese

Nel 1338, Petrarca si stabilì nella valle per allontanarsi dall’agitazione della corte pontificia di Avignone. Sulle rive della Sorgue trovò il luogo in cui leggere, scrivere e lavorare lontano dalla città.

Dopo di lui, la valle continuò ad attirare scrittori e artisti: Chateaubriand, George Sand, René Char, Braque e Giacometti.

La Sorgue costeggia il giardino del Museo-Biblioteca François-Pétrarque a Fontaine-de-Vaucluse
La Sorgue costeggia il giardino del Museo-Biblioteca François-Pétrarque a Fontaine-de-Vaucluse.

Sulla riva sinistra della Sorgue, il giardino del Museo-Biblioteca François-Pétrarque si estende tra l’acqua e la falesia. Il museo conserva edizioni antiche, disegni e stampe dedicati a Petrarca, Laure e Fontaine-de-Vaucluse.

Le attività di oggi lungo la Sorgue

Fontaine-de-Vaucluse è anzitutto una meta popolare per il tempo libero. Il Chemin de la Fontaine costeggia il fiume tra le terrazze di caffè e ristoranti, le vecchie case del paese e gli alberi lungo la Sorgue. Conduce alla risorgiva; più in alto, i sentieri raggiungono le falesie, la gariga e i paesaggi dei monti di Vaucluse.

Visitatori lungo la Sorgue a Fontaine-de-Vaucluse, sotto gli alberi
All’ombra degli alberi, la Sorgue diventa un luogo di relax nel paese.

Sull’acqua, una discesa in canoa o kayak collega Fontaine-de-Vaucluse a L’Isle-sur-la-Sorgue, passando vicino al Partage des Eaux. Il percorso di otto chilometri dipende dalla portata del fiume e dalle condizioni di navigazione.

Informazioni pratiche

Come arrivare a Fontaine-de-Vaucluse

Accesso
La D25 conduce fino al paese, all’ingresso della valle chiusa. Il Chemin de la Fontaine attraversa poi il paese lungo la Sorgue.
Parcheggio
I parcheggi per auto sono a pagamento. Il pagamento si effettua alle colonnine all’arrivo.

Le condizioni di accesso e di navigazione possono cambiare. Prima della visita, consultate le informazioni sui parcheggi del Comune (FR), le condizioni di navigazione sulla Sorgue (FR) e le schede escursionistiche (FR).

La nostra selezione

Case d’ospiti nei dintorni di Fontaine-de-Vaucluse

Il portale privilegia i collegamenti diretti con i siti dei proprietari. Potete confrontare atmosfere e posizioni, quindi scegliere una casa d’ospiti per esplorare il Pays des Sorgues.