Portail de référence - depuis 2006

Maisons d'hôtes en Provence

Escapades en Provence

Version françaiseEnglish versionDeutsche VersionVersione italiana
Rouleaux de tissu, vêtements et parasols devant la façade de l’hôtel de ville de Forcalquier
Les étals devant l’hôtel de ville. © VF

Escapade en Haute-Provence

Le marché de Forcalquier, du Bourguet à Saint-Michel

Texte et photographies par

Le lundi, les étals occupent le Bourguet et les rues de Forcalquier jusqu’à la fontaine Saint-Michel. Fruits, étoffes et produits de Haute-Provence perpétuent une tradition commerciale vieille de plusieurs siècles.

Les marchands et les routes de Forcalquier

Le marché du lundi est attesté depuis le XIIe siècle. En 1229, le comte Raimond-Bérenger impose aux marchands du comté voyageant vers la Provence ou en revenant de passer par Forcalquier et Peyruis. Certains passages par la Durance leur sont interdits : les routes sont réglementées pour favoriser le commerce de la ville.

Cagettes de fraises, cerises et melons sous un parasol rouge et jaune au marché de Forcalquier
Sous les parasols, les courses du lundi à Forcalquier.

Ce lundi de Pentecôte, fruits et légumes garnissent les étals du Bourguet : c’est l’occasion d’une visite photographique.

Pour les forains, les places sont chères

Les forains occasionnels attendent leur nom ; le placier mesure les emplacements à grands pas. Il arrive que certains marchands dorment sur place pour ne pas manquer l’attribution. Cette scène se déroule avant l’arrivée des clients. Elle est rapportée dans un article du Monde en août 2003.

Melons, abricots, cerises et fraises sur un étal sous de grands parasols au marché de Forcalquier
Les fruits sous les parasols du marché.

Aujourd’hui encore, un régisseur-placier gère les emplacements. La ville annonce environ deux cents commerçants, répartis entre les places, les boulevards et les rues du centre ancien.

Un marché de producteurs et de marchands

Le marché permet de retrouver les produits du terroir de Haute-Provence et du pays de Forcalquier : fromage de Banon, petit épeautre, huiles d’olive et miels. Sur le stand photographié ci-dessous, jus de fruits, bocaux et olives sont présentés sous le panneau de l’Association des producteurs du marché de Digne-les-Bains.

Pots sur des présentoirs de bois, bouteilles de jus et olives sous un panneau de producteurs au marché de Forcalquier
Bocaux et jus de fruits sur un stand de producteurs.

Le Banon se reconnaît à ses feuilles de châtaignier qui enveloppent le fromage de chèvre.

Savons multicolores en casiers, sachets de lavande et paniers sous un auvent du marché de Forcalquier
Savons et sachets de lavande.

Les courses du lundi dépassent l’alimentation : savons en casiers, sachets de lavande et paniers occupent aussi les étals.

Des clients de l’autre côté de Lure

Au XIVe siècle, un drapier de Forcalquier inscrit ses ventes dans un livre-journal, conservé jusqu’à nos jours. Parmi ses clients figurent des habitants de Curel et des Omergues.

Allée du marché bordée de stands de vêtements et de marchandises sous des auvents blancs à Forcalquier
Une allée entre les stands et les façades.

Curel et Les Omergues se trouvent dans la vallée du Jabron, de l’autre côté de la montagne de Lure, au nord de Forcalquier.

Saint-Michel, une ancienne place de marché

La place Saint-Michel, dans le centre ancien, accueillait déjà le marché médiéval. Au début du XVIe siècle, on y installe une fontaine. Un lavoir, aujourd’hui disparu, complétait cet équipement : on venait ici faire ses achats, chercher de l’eau et laver le linge.

Fontaine Saint-Michel et son bassin au premier plan, entourés de stands et de clients dans la vieille ville de Forcalquier
Le marché autour de la fontaine Saint-Michel.

Entre les parasols, le pilier de la fontaine laisse voir des têtes animales, des feuillages et de petites figures humaines. Certaines représentent des jeux d’enfants : les corps s’empoignent, se hissent ou se renversent sous les becs d’eau.

Têtes animales, feuillages et petites scènes sculptées sur le pilier de la fontaine Saint-Michel à Forcalquier
Les figures sculptées de la fontaine Saint-Michel.

Le bassin rond est plus récent que ces sculptures : il a remplacé en 1912 le bassin octogonal d’origine.

Pierre Magnan au café du marché

Pierre Magnan fréquentait lui aussi le marché de Forcalquier. Dans un reportage publié en 2011, le journaliste Klaus Simon l’accompagne un lundi matin, des étals jusqu’au café.

Terrasse de café sous un grand platane, avec les stands du marché en arrière-plan à Forcalquier
Une terrasse du Bourguet, à côté des étals.

Ses lecteurs l’y rejoignent pour parler de ses romans.

Prolonger la journée dans le pays de Forcalquier

Après le marché, poursuivez dans les ruelles jusqu’à la citadelle. Pour une autre étape dans les environs, Mane et le prieuré de Salagon sont proches ; plus à l’ouest se trouve la rotonde de Simiane.

Pour séjourner dans les environs : chambres d’hôtes du pays de Forcalquier et de la montagne de Lure.

Informations pratiques

Préparer la visite du marché de Forcalquier

Jour et horaires
Le lundi matin, toute l’année, généralement de 8 h à 13 h. Les photos de cette page ont été prises un lundi de Pentecôte.
Parcours et accès
Comptez une à deux heures pour les étals du Bourguet, les rues du centre ancien, la place Saint-Michel et une pause. La montée à la citadelle s’ajoute à cette promenade. Laissez la voiture hors du périmètre du marché ; en été, la mairie annonce des parkings et des navettes dédiés, dont les modalités sont à vérifier avant la venue.

Sites officiels : marché du lundi et accès · plan de Forcalquier.

Prolonger le séjour

Maisons d’hôtes pour prolonger l’escapade

Ces établissements du Portail se trouvent dans un rayon de 25 km à vol d’oiseau du lieu de cette Escapade. Découvrez leur site pour préparer votre séjour.

Mis à jour le